Lotte Reiniger returns to the character of Prince Achmed for this “Arabian Nights”–inspired fantasy in which our hero takes off on a flying horse.